| 第1章 职业面板 | 第2章 家人刮目相看 | 第3章 敬而远之 | 第4章 家常菜升级 |
| 第5章 杨小安告状 | 第6章 这小伙子厉害 | 第7章 转职buff，美味+1 | 第8章 厨艺又进步了 |
| 第9章 哥我还想吃 | 第10章 俄语入门 | 第11章 你个杀猪的学起俄语了？ | 第12章 拭目以待 |
| 第13章 这手艺越来越好了 | 第14章 学学你们大哥 | 第15章 肉联厂上班 | 第16章 赶猪 |
| 第17章 屠宰技术不断进步 | 第18章 请教拌咸菜 | 第19章 来自食堂的回报 | 第20章 杨小安质疑 |
| 第21章 谁家熬猪油这么香 | 第22章 街坊邻居都来学 | 第23章 屠宰精通 | 第24章 获得屠宰buff |
| 第25章 包能过的 | 第26章 冯阿姨来请教 | 第27章 许成梁太过分了 | 第28章 周末进山捡柴火 |
| 第29章 白跑一趟？ | 第30章 许成梁开枪 | 第31章 街坊的惊讶 | 第32章 他竟然真会屠宰 |
| 第33章 冯珊珊上门（求追读） | 第34章 这是许成梁做的？ | 第35章 俄语精通了 | 第36章 肉联厂招工考核 |
| 第37章 成功转正 | 第38章 街道办諮询 | 第39章 一个杀猪的也能当翻译？ | 第40章 转职俄语翻译 |
| 第41章 开具介绍信 | 第42章 太阳打西边出来了 | 第43章 来到水木大学 | 第44章 你个杀猪的要考翻译证？ |
| 第45章 带著家人下馆子 | 第46章 不是一个世界的人 | 第47章 我还是喜欢你一脸怀疑的样子 | 第48章 发工资了 |
| 第49章 去考翻译证 | 第50章 提前交卷 | 第51章 小菜一碟 | 第52章 第一名 |
| 第53章 你真拿到翻译证了？ | 第54章 王主任的介绍信 | 第55章 父母惊喜 | 第56章 两个弟弟望尘莫及 |
| 第57章 正需要你这样的人才 | 第58章 翻译五天稿费三十？ | 第59章 靠知识赚的第一笔钱 | 第60章 约孙程去黑市 |
| 第61章 这信是什么意思？ | 第62章 俄语达到专业级，新buff | 第63章 简直是庖丁解猪 | 第64章 长江后浪推前浪 |
| 第65章 成为正式工，晋升小组长 | 第66章 专业级家常菜的惊人美味 | 第67章 额外给你一成稿费 | 第68章 小孩都馋哭了 |
| 第69章 他竟然拿到了翻译证？ | 第70章 都看自家孩子不顺眼了 | 第71章 厂里的货车拋锚 | 第72章 转职汽车修理工 |
| 第73章 见厂长 | 第74章 专门给你设岗位 | 第75章 挖墙脚 | 第76章 帮忙杀猪 |
| 第77章 轻鬆又赚十块钱 | 第78章 狩猎入门 | 第79章 设计屠宰流水线 | 第80章 比大厨做的还好吃 |
| 第81章 极高的屠宰效率 | 第82章 给苏联专家当翻译 | 第83章 丰泽园接风洗尘 | 第84章 把毛子都喝趴下了 |
| 第85章 傲慢的苏联专家 |