陈哲推开门，药味和霉味扑面而来。
店面不大，十几个平方的样子，三面墙都是货架，上面摆满了各种药品的盒子，大部分是西班牙语的標籤，也有一些英文的。柜檯是老式的木头柜檯，台面被磨得发亮，边角磕掉了好几块漆。
柜檯后面坐著一个老人。
他低著头，正在看一份报纸，报纸是西班牙语的，头版上印著一张模糊的照片，像是什么政治新闻。听见门响，他抬起头。
六七十岁，头髮全白了，脸上的皱纹很深，颧骨突出，眼窝有点陷进去，但那双眼睛很亮，盯著你看的时候会让你觉得他什么都看透了。他穿著一件旧旧的棕色夹克，领口敞著，露出里面灰色的毛衣。
本尼西奥。
陈哲在柜檯前站定，
本尼西奥放下报纸，盯著他看了几秒，然后开口。
“美国来的？”
声音沙哑，带著浓重的西班牙语口音，但能听懂。
“中国人。”陈哲说，“在美国读书。”
本尼西奥的眉毛微微动了一下。
“中国人？”他重复了一遍，目光在陈哲脸上扫过，“来墨西哥干什么？”
陈哲想了想，没有绕弯子。
“来找你。”
本尼西奥的眼睛眯了起来。
“找我？”
“对。”陈哲说，“本尼西奥。那个卖药的。”
本尼西奥盯著他看了几秒，然后往后靠在椅背上，两只手交叠著放在肚子上。
“谁告诉你的名字？”
陈哲答非所问，“他说你这里的药便宜，靠谱，不坑人。”
【写到这里我希望读者记一下我们域名 101 看书网超贴心，????????????.??????等你寻 】
本尼西奥沉默了几秒。
“哪个朋友？”
陈哲想了想，开口说：“双头蛇杖。”
本尼西奥的目光落在陈哲的面庞上，停了两秒。
然后他笑了。
“原来如此。”
他走回柜檯后面，坐下，看著陈哲。
“你要买什么药？”
陈哲摇了摇头。
“不过我不是来买药的。”
本尼西奥的眼睛眯了起来。
“那你来干什么？”
陈哲看著他，一字一顿地说。
“我需要帮助。”
本尼西奥盯著他，没说话。
陈哲继续说：“如果你，一个手无寸铁的老百姓，遇到了黑帮会怎么处理？”
本尼西奥听完，沉默了很久。
然后他开口。
“你知道我是谁吗？”
陈哲只是若有所思地看著本尼西奥。
本尼西奥笑了。
“卖药的。”他重复了一遍，摇了摇头，“对，我是卖药的。但我不只卖药。”
他站起来，走到窗边，背对著陈哲，看著窗外那条昏暗的街道。
“你听说过索诺拉帮吗？”
陈哲的眉头微微动了一下。
索诺拉帮。墨西哥最大的贩毒集团之一，控制著美墨边境的几条主要通道，和美国的几个黑帮都有往来。他在新闻上看到过这个名字，但没怎么在意。
本尼西奥转过身，看著他。
“我是索诺拉帮的人。”
陈哲盯著他，没说话。
本尼西奥走回柜檯后面，坐下。
“准確地说，我是索诺拉帮在蒂华纳的话事人。”
陈哲沉默了几秒。
“所以你说的来墨西哥混可以找你，就是这个意思？”
本尼西奥盯著他看了几秒，然后笑了：
“怎么，怕了？”
陈哲摇了摇头。
“不是怕。”他说，“只是没想到。”
本尼西奥盯著他，眼神里有一点探究：“没想到一个卖药的老人，居然是黑帮老大？”
陈哲想了想。
“没想到这么巧。”
本尼西奥愣了一下，哈哈大笑。
“有意思。”他说，“你这个人有意思。”
他站起来，走到柜檯后面那扇小门前，推开，回头看了陈哲一眼。
“进来吧。”
陈哲跟著他走进去。
门后是一个不大的房间，比前面的店面还小一点。一张床，一张桌子，一把椅子。桌子上放著一台老旧的电脑，屏幕还亮著，上面是一个聊天窗口，用西班牙语写著什么。墙上掛著一幅地图，是美墨边境那一带，用红笔標出了几个点。
本尼西奥在椅子上坐下，指了指床边。
“坐。”
陈哲在床边坐下。
本尼西奥看著他，沉默了几秒。
“你刚才说，你需要帮助。”
“对。”
“什么帮助？”
陈哲缓缓地说：“能让我处於安全之中的事物。”
本尼西奥点了点头。
“所以你想要什么？”
陈哲看著他，一字一顿地说。
“能让丹尼斯掂量的东西。”
本尼西奥盯著他看了几秒，然后站起来，走到那幅地图前，背对著他。
“丹尼斯就是你说的那个黑帮的人么？”
陈哲点了点头。
本尼西奥转过身，看著他：“我没有听说过这么一个无名小卒。”
陈哲愣了一下。
本尼西奥走回椅子边，坐下：“所以，帮你，对我有什么坏处？”
陈哲想了想。
“没有，但对你有什么好处？”
本尼西奥笑了。
“好。”
他站起来，走到那扇小门前，推开，回头看著陈哲。
“等著。”
他出去了。
陈哲一个人坐在房间里，目光扫过那幅地图，那台电脑，那张床。床单是灰色的，洗得发白，边角磨出了毛边。枕头瘪瘪的，上面有一块浅黄色的污渍。
等了大概十分钟。
本尼西奥推门进来，手里拿著一个信封。
他走到陈哲面前，把信封递给他。
“拿著。”
陈哲接过信封，打开一看。里面是一沓现金，绿色的，全是百元大钞。
“一千美元。”本尼西奥说，“给你的。”
陈哲抬起头看著他。
“为什么？”
本尼西奥在他旁边坐下。
“因为你来找我，而不是躲著我。”他说，“因为你刚才听见我是索诺拉帮的人，没有嚇得屁滚尿流。因为你这个人有意思。”
他顿了顿。
“还有，因为这个。”
他从口袋里掏出那张刻著双头蛇杖的名片，放在陈哲手里。
“这东西你收好。”他说，“以后在美国，遇到黑帮找你麻烦，把这东西亮出来。他们看见了，会掂量掂量的。”
陈哲盯著那张名片，沉默了几秒。
“这东西……有什么用？”
这东西大概就是他在模擬器的结算奖励里见到的双头蛇杖名片是同一个东西。
本尼西奥笑了笑。
“双头蛇杖，”他说，“是索诺拉帮的標誌。知道这个標誌的人不多，但知道的那些人，都知道它意味著什么。”
他站起来，走到门边。
“行了。你该走了。天快黑了，墨西哥的晚上不安全。”
陈哲站起来，把信封和名片收进口袋里。
走到门口的时候，他停了一下，回头看著本尼西奥，沉重地说：“多谢。”
本尼西奥摆了摆手。
“別谢我。要谢就谢你自己，”
他没说完，但陈哲明白了。
“我知道。”
本尼西奥点了点头。
“走吧。”
陈哲推开门，走了出去。
外面的天已经完全黑了。街道上没什么人，只有几盏路灯发出昏黄的光，在夜风里微微晃动。远处传来几声狗叫，还有不知道什么地方飘来的音乐声，断断续续的，听不清是什么曲子。
陈哲沿著来时的路往回走。
走到那条窄巷的时候，他下意识地放慢了脚步。巷子里很暗，只有尽头那盏路灯还亮著，周围飞著几只扑棱的飞蛾。
没人。
他快步穿过巷子，走到边境检查站那边。
检查站还是那个样子，几盏探照灯把周围照得亮如白昼。那个检察官还坐在窗口后面，正低头看著什么，听见脚步声，抬起头。
看见陈哲，他的眉毛挑了一下。
“回来了？”
陈哲点点头。
检察官的目光落在他身上，从上到下扫了一遍。
“买到药了？”
“买到了。”
检察官点了点头，没再问。他低下头，继续看那份文件。
陈哲走到窗口前，把护照递过去。
检察官接过来，翻开，看了一眼，然后举起手边的章，准备盖下去。
就在这时，陈哲从口袋里掏出那张名片，准备收好。
但手滑了一下。
名片掉在檯面上，双头蛇杖的那一面朝上，在探照灯的光芒下清清楚楚。
检察官的目光落在那张名片上。
他的手停在了半空中。
章没盖下去。
他抬起头，看著陈哲，脸上的表情变了。
“长官。”
陈哲愣了一下。
“什么？”
检察官站起来，站得很直，两只手垂在身侧。
“长官。”他重复了一遍，“我不知道您是……”
他没说完。
陈哲盯著他，思绪起伏，本尼西奥说的话在他耳边迴响。
“双头蛇杖，是索诺拉帮的標誌。”
他低下头，看著那张名片。双头蛇杖在灯光下闪著一道幽暗的光。
陈哲沉默了两秒，然后把名片收起来，塞进口袋。
“盖吧。”他说。
检察官这才反应过来。他坐下去，拿起章，在护照上盖了一下，然后双手捧著递迴来。
“请收好。”
陈哲不由有点怀疑，墨西哥这种国家的构成。