“龙蛋的价值非常高。”乔拉几乎是本能地开口，声音里带著难以置信，“哪怕只是石化的死龙蛋，一颗就可以换一艘——”
“可以换一艘船以及一船的水手，这我知道——三颗龙蛋，足以组建一支小型舰队了。”
维萨戈接过他的话，语气轻鬆得仿佛在討论今天的晚餐。
他坐在火盆旁，赤裸的上身在火光下泛著古铜色的光泽，汗水在肌肉的沟壑间流淌，他伸出手在火焰上方烤了烤，那姿態隨意而悠閒。
“我不是说要进攻维斯特洛吗？没有船怎么进攻维斯特洛？没有船——”
他顿了顿，抬起头，目光直视著乔拉的眼睛，那双黑色的眼眸在火光下显得格外深邃，里面倒映著跳跃的火焰，也倒映著乔拉那张震惊的脸，嘴角那个標誌性的笑容变得更加意味深长：
“大熊，你怎么回你的熊岛？你说是吧？”
乔拉感到心里涌起一股莫名的暖意。
回熊岛。
那三个字如同闪电般击中了他的心臟。
他想起熊岛——那个寒冷而荒凉的北境岛屿。
维萨戈说要让他回熊岛。
虽然那只是一句话，虽然那可能只是拉拢他的手段，虽然那一切都还是未知数——但那一刻，乔拉確实感到了一丝暖意。
仿佛在黑暗的隧道尽头，忽然看到了一点微弱的火光。
但那暖意转瞬即逝。
因为他知道这是痴心妄想。
贪婪的伊利里欧绝不会把龙蛋交出来，那个精明的胖子，那个把每一枚金幣都攥在手心里的商人，那个在潘托斯呼风唤雨的总督——他会为了一个少年，放弃自己珍贵的宝藏？
——不可能。
——绝不可能。
“卡奥。”乔拉开口，声音乾涩，带著一丝苦涩，“这绝不可能，这——”
“第三。”
维萨戈没有理会他的话。
他伸出第三根手指，语气依然平静，仿佛刚才关於龙蛋和船的討论只是一个微不足道的小插曲，那根手指在火光下显得格外清晰，指节上还带著今天在战场上留下的擦伤：
“我要韦赛里斯和丹妮莉丝兄妹。”
乔拉彻底懵了。
他觉得自己完全跟不上维萨戈的思路了。
韦赛里斯和丹妮莉丝？那对坦格利安家族最后的血脉？那个被称为“乞丐王”的落魄王子和他的妹妹——他只知道那对兄妹此刻应该在某个自由贸易城邦里，梦想著有朝一日能重返维斯特洛，夺回他们失去的铁王座。
他们和这件事有什么关係？他们和伊利里欧有什么关係？
“卡奥，乞丐王兄妹现在恐怕不在潘托斯。”他几乎是本能地反驳道，声音里带著困惑和不解，“而且这也不应该交由伊利里欧总督来处理——”
“噢，大熊。”
维萨戈打断了他，站起身来，走到他面前，他伸出手，拍了拍乔拉的肩膀，那动作里带著一种安抚的意味，也带著一种不容置疑的篤定。
“你只管告诉伊利里欧，不要有这么多疑问。”
他顿了顿，目光直视著乔拉的眼睛，那双黑色的眼眸在火光下闪烁著难以捉摸的光芒，那光芒里有著一种奇异的自信，一种洞悉一切的篤定，还有一种乔拉无法理解的深意。
“你以后可就是我的手下了，你得对自己的上级有一些信心！”
“卡奥——我——”
乔拉张了张嘴，想要说些什么，想要表明自己还没有答应，想要问清楚这些条件背后的用意，想要说这一切都要看谈判的结果——
“行了。”
维萨戈收回手，后退一步，语气变得严肃起来，那张年轻的脸上，笑容消失了，取而代之的是一种不容置疑的威严。
“就这三个条件，告诉伊利里欧——十天后，我要得到一个佣兵、三颗龙蛋，以及乞丐王兄妹的行踪。”
他停顿了一下，目光扫向角落里被捆著的琼恩·柯林顿，那个男人依然一动不动地坐著，脸上的表情平静得如同一潭死水。
维萨戈的声音里带上了一丝冷意，那冷意如同冬日的寒风，让乔拉不由自主地打了个寒颤：
“如果拒绝，我就把小格里芬的脑袋送给他。”
乔拉的心臟猛地一缩。
他下意识地顺著维萨戈的目光看向柯林顿。
他以为会看到那个男人惊慌失措，或者愤怒咆哮，或者至少有一丝情绪的波动，任何一个父亲，听到自己儿子將被处死的消息时，都应该有反应——恐惧，绝望，愤怒，哀求，总该有一样。
可他看到的，只是一潭死水般的平静。
琼恩·柯林顿静静地坐在那里，脸上没有愤怒，没有恐惧，没有绝望，那双被黑布缠住的眼睛对著虚空，嘴唇紧抿，面容如同石刻，仿佛维萨戈谈论的不是他的儿子，而只是一个无关紧要的陌生人。
那平静太诡异了。
诡异得让乔拉脊背发凉。
为什么？
那是他的儿子啊！他为了救那个孩子，穿越草原，绕过斥候，潜入敌营，冒著被抓住甚至被砍死的风险，他为了那个孩子，落到现在这个地步——被烧伤，被捆绑，成为阶下囚。
可现在，当维萨戈用那个孩子的性命做筹码时，他却无动於衷？
这不正常。
太不正常了。
乔拉心中的疑惑越来越深，但他没有时间细想，他强迫自己把目光从柯林顿身上移开，重新面对维萨戈。
“卡奥，就算总督想把龙蛋交给您，他也可能没有带在身上。”他艰难地开口，声音里带著一丝苦涩，“那些珍贵的宝物，价值连城，他怎么可能隨身携带？它们应该留在潘托斯的金库里，应该——”
“啊，大熊。”
维萨戈又笑了，那笑容里带著一种“你太天真了”的意味。
“贪婪的伊利里欧不可能把龙蛋交给別人，也不可能把它们藏在別的地方，他一定隨身携带。”
他的语气篤定得可怕，仿佛在陈述一个再简单不过的事实：
“那三颗龙蛋是重要的宝物，比任何金银珠宝都更珍贵，他会把它们藏在最安全的地方——而对他来说，最安全的地方，就是他自己身边，那种人，只会把最珍贵的东西放在自己眼皮底下，时时刻刻看著，摸著，確认它们还在。”
乔拉沉默了。
“这些不是你应该关心的事情。”
维萨戈的声音把他从思绪中拉回来，年轻的卡奥伸出手拍了拍他的肩膀，那力道不轻不重，却带著一种难以言喻的篤定。
“大熊，你还是早点找到伊利里欧吧——要是耽误了行程——”
他的声音忽然变得危险起来，那双黑色的眼眸在火光下闪烁著冷冽的光芒：
“那就是把小格里芬推向七神的地狱了。”
乔拉知道维萨戈不是在开玩笑。
他深吸一口气，压下心中翻涌的思绪，点了点头。
“是，卡奥，我现在就去。”
他转身就要往大帐外走去。
“慢著。”
维萨戈的声音从身后传来。
乔拉停下脚步，转过身。
只见维萨戈走到角落里的琼恩·柯林顿身边，在那个被捆绑的男人面前蹲下。
他从腰间抽出一把匕首。
那是一把深灰色的匕首，刀身上有著独特的波纹图案——科霍尔钢。
乔拉认识那把匕首，那是伊利里欧在大帐里送给维萨戈的礼物，是科霍尔工匠模仿瓦雷利亚钢锻造的精品，刀锋在火光下反射出幽冷的光芒。
维萨戈弯下腰，手起刀落。
“嗤啦——”
浸过油的牛皮绳子应声而断，落在柯林顿脚边的地上，那些绳子之前捆得那么紧，在科霍尔钢的锋刃下，却如同腐草般不堪一击。
柯林顿的身体微微一松，双手垂落在身侧，他依然没有说话，依然没有表情，只是静静地坐在那里，那双被黑布缠住的眼睛依然对著虚空。
维萨戈站起身来，收起匕首，回头看著乔拉。
“带他一起走，”他说，语气平静得仿佛在吩咐一件小事，“把他交给伊利里欧。”