回去的车上，只有肖恩、麦迪逊和科迪莉亚还醒著。
麦迪逊靠在副驾驶座位上，眼睛半闭著，不知道是真困了还是在装睡。
但她的手还搭在肖恩的胳膊上，从上车到现在，一直没拿开。
这动作还是蛮危险的，但肖恩作为老司机，也不咋受影响，也就没说什么。
肖恩看了一眼后视镜，正好对上科迪莉亚的眼睛。
她也正在看著他。
那眼神很平静，但肖恩知道她在想什么。
他刚才在希尔山庄做的事，不是普通人能做到的，也不是单纯用魔力觉醒能解释的。
好在科迪莉亚什么都没问。
肖恩沉默了一会儿，想著今天也是个好机会，於是忽然开口。
“科迪莉亚，有件事想问你。”
科迪莉亚点点头：“你说。”
“弗兰克·加拉格，就是我跟麦迪逊提过的那个失踪的人。红棕头髮，五十多岁，满嘴跑火车的那种。你见过吗？”
科迪莉亚想了想，摇头道：“没有，这几天庄园没有来过陌生人。如果有的话，我应该会知道。”
肖恩的心往下沉了沉。
他本来还抱著一丝希望。
也许弗兰克误打误撞闯进了庄园，被哪个女巫顺手救了或者关起来了。
虽然听起来也不像什么好事，但至少比失踪强。
但现在，科迪莉亚说没见过。
那弗兰克到底去哪儿了？
科迪莉亚看肖恩问的很认真，觉得这弗兰克似乎对肖恩很重要，於是的表情也变得认真了一点。
却道：“我会帮你留意的，如果那个叫弗兰克的人出现在庄园附近，或者附近有什么动静，我会告诉你。”
肖恩从后视镜里看著她：“谢谢。”
科迪莉亚笑了笑。
“不用谢，你帮了奈尔，帮了我们。这是我应该做的。”
没能从科迪莉亚那里得到弗兰克的情报，肖恩心情自然是有些低落。
不过劫后余生的快感，还是很快堙灭了这份低落。
…
本想，肖恩想回去就好好的休息一天，消化一下晚上发生的大战。
结果肖恩刚把车停在公寓楼下，就看见一辆熟悉的黑色suv横在路边。
巴拉德靠在车门上，双手抱胸，脸上没有任何表情。
肖恩当了三个月警察，別的或许不是很精通，但看脸色还是会的。
巴拉德张脸的意思是：你死定了。
麦迪逊从副驾驶探过头，看了一眼窗外，她嘖了一声道：“哟，你那冷麵搭档来找你了。表情不太好啊，你昨晚没跟她报备？”
肖恩没理她，推开车门下去。
后座上，奈尔还在睡，科迪莉亚轻轻按住她的肩膀，冲肖恩点了点头。
“去吧，我们自己回去。”
肖恩关上车门，朝巴拉德走过去。
刚走两步，巴拉德就开口了：“昨晚去哪儿了？”
声音很平静，但肖恩听出了里面的东西...
巴拉德这语气…不是疑问，是质问。
说实话，依著巴拉德这个雷厉风行的个性，是个人都很难和他和谐相处。
本来肖恩这一晚上也早就折腾的够呛了，此刻也是没好气的回应：“办案。”
可惜巴拉德也是个不吃硬的主，立刻又问：“办什么案？”
肖恩肯定不能说希尔山庄的事。
於是他直接扯谎道：“有个线人，半夜联繫的。”
巴拉德的眼睛眯了眯。
“线人。”
“对。”
“什么线人半夜约你出去，约到天亮才回来，还带著这么多人？”
肖恩不好回答了，索性就直接没说话。
巴拉德盯著他看了三秒。
然后她似乎看出了肖恩已经打算怎么都不会开口的架势，这才移开目光，拉开副驾驶的门，从里面拿出一份文件，扔给肖恩：“上车。”
得！
看这架势，那是没的睡了！
肖恩无奈接过文件，拉开后座的门坐进去。
巴拉德坐上驾驶座，发动了引擎。
车驶出街区。
肖恩翻开文件。
第一页是一份银行流水。
怀特的帐户。
他看到了那五万块存款的来源，但每一笔的匯款方，都是一个肖恩没听说过的名字。
“美洲热带进出口公司”
肖恩抬起头。
“这是什么？”
“壳公司，註册地在迈阿密，但资金源头在...哥伦比亚。”
好傢伙！
这都搞出国了！
就知道这案子特么的一点都不简单！
肖恩默默吐槽了一句，心里隱隱有些不好的预感。
於是转头问道：“哥伦比亚？难不成是毒梟？”
巴拉德从后视镜里看了他一眼，却道：“不止是简单的毒梟，技术组追查了这家公司的背景，发现它和麦德林集团有间接关联。”
麦德林集团！
这个集团是20世纪70至80年代在哥伦比亚兴起的世界上最大的贩毒恐怖组织之一。
它由巴勃罗·埃斯科瓦尔领导，巔峰时期几乎垄断了全球的古柯碱贸易，其势力之庞大、手段之凶残，让美国黑手党都相形见絀。
但问题是...
在九十年代的时候这集团早就覆灭了才对，怎么还能听到这个名字？
只是这念头在肖恩脑海里一闪就消失了，想想也是，眼下弗兰克和女巫们都在一个世界观里头了，麦德林集团还存在...倒是也不稀奇了。
只是...
怀特一个警察，收到了麦德林集团的“资助”，这事情对吗？
於是肖恩当即问起来：“怀特跟哥伦比亚人有什么关係？”
巴拉德把一个平板递过来。
屏幕上是一张通话记录截图。
肖恩扫了一眼。
过去一个月，怀特的手机和三个哥伦比亚號码有过联繫。
每次通话时间都不长，一两分钟，但频率很高，几乎每隔两天就有一次。
“那些號码，”巴拉德说，“技术组查过了，都是加密的预付卡，追不到具体使用者。但可以確定的是，它们都是从迈阿密打过来的。”
迈阿密？
哥伦比亚黑帮的大本营！
“五万块存款。”
“珠宝。”
“摩托车。”
肖恩闭上眼睛，深吸一口气，心里一阵思量：
如果怀特真的是黑警...
那他的死，就不是简单的“警察殉职”了。
这个怀特，恐怕是在帮著黑帮做事！
而做的事情...可能女巫们可能也有关係...